1. <dd id="5fkgr"><pre id="5fkgr"></pre></dd>

        <rp id="5fkgr"></rp>
        <span id="5fkgr"></span>

      1. <legend id="5fkgr"></legend>
        1. <th id="5fkgr"></th>
          大思英語logo
          快樂英語,自主學習
          關閉按鈕

          立即拼團贏豪禮

          ?The ant and the grasshopper 螞蟻和蚱蜢

          大思英語睡前故事為孩子們提供更多的聽力輸入內容。每一個小故事都是一段精彩的旅程,不但可以幫助孩子們磨出“英語耳朵”,還能陪伴孩子進入甜美的夢鄉。配合大思英語正式課程,每天堅持聽力輸入,學好英語不再難。建議家長每晚在孩子睡覺前,打開當天的睡前故事,和孩子共享這段美好時光。

          今天,我們要講的小故事是《螞蟻和蚱蜢》,一起來聽吧!

          The ant and the grasshopper

          每天一個英語小故事磨耳朵

          家長輔導

          The ant and the grasshopper

          螞蟻和蚱蜢

          少兒英語睡前小故事螞蟻和蚱蜢

          One summer's day, a grasshopper was hopping about in a field, chirping and singing to its heart's content.

          夏日的一天,一只蚱蜢正在一塊莊稼地上蹦來跳去,無憂無慮地唱著歌。

          An ant passed by, bearing along with an ear of corn (玉米),he was taking it to the nest.

          一只螞蟻爬過,正地拖著一個玉米棒子,他是正要把玉米棒子拖回到螞蟻巢里面去。

          "Why not come and chat with me," said the grasshopper, "instead of toiling and moiling in that way?"

          “不如過來跟我聊聊天吧,”蚱蜢說,“不用這樣辛苦地工作吧?”

          "I am helping to lay up food for the winter," said the ant, "and recommend(建議) you to do the same(相同的)."

          “我正幫忙貯存過冬用的糧食,” 螞蟻說,“我建議你也同樣去貯存點糧食。”

          "Why bother about winter?" said the grasshopper,"We have got plenty of food at present." But the ant went on its way and continued its toil(辛苦).

          “為什么要為冬天煩惱呢?”蚱蜢說,“我們現在有大把的糧食”。但螞蟻沒有聽它的,而是繼續辛苦地拖著糧食往回趕。

          When the winter came the grasshopper had no food and found itself(它自己) dying of hunger - while it saw the ants distributing every day corn and grain from the stores they had collected in the summer.

          當冬天來了,蚱蜢沒有糧食,發現快要餓死它自己了。 這時,蚱蜢看到螞蟻們正從備用品中分發他們在夏天收集的每日玉米跟谷物。

          Then the grasshopper knew: It is best to prepare for days of need.

          然后蚱蜢明白了: 什么事都要提早做好準備的好。




          客服熱線:

          4007756857

          周一至周日 09:00-22:00
          立即咨詢
        2. 微博
        3. |
        4. 微信
          • 公司:廣州大思教育科技發展有限公司
          • 地址:廣東省廣州市天河區五山路1號華晟大廈12樓1206室
          • 粵ICP備粵ICP備06021163號
          色妹妹网